1."It gives the population the idea that happiness can be brought about by an act of the national Congress, " he said.
“这会让巴西民众产生一种印象，即幸福可以通过国会的一条法令获得，”他表示。
2.Deng: To be quite frank, I am trying to persuade people to let me retire at the Party's Thirteenth National Congress next year.
邓：坦率地告诉你，我正在说服人们，我明年在党的十三大时就退下来。
3.Governor Reeder rejected the demands. He decided to hold an election, but only for a territorial representative to the national Congress.
瑞德州长拒绝了这些请求，他决定举行选举，但只是针对国会的地方代表的选举。
4.Our National Congress should introduce a bill, demanding American troops to stop killing Iraqi people and to get out of Iraq territory.
中国人大应通过决议，强烈要求美国军队停止屠杀伊拉克人民，强烈要求美国军队撤出伊拉克。
5.At the Party's Eighth National Congress Comrade Mao Zedong emphasized this point in his speech.
在党的第八次全国代表大会上，毛泽东同志讲话中着重讲了这个问题。
6.By the time of the Party's Thirteenth National Congress next year, we shall have taken a first step towards our goal, but that's all.
明年党的十三大要前进一步，但还不能完成，设想十四大再前进一步，十五大完成这个任务。
7.A few days earlier the Twelfth National Congress of the CPC had established a Central Advisory Commission and elected its members.
中国共产党第十二次全国代表大会决定成立并选举产生了中央顾问委员会。
8.Secondly, summarize the main contents of the CPC's Agricultural Thought since the Sixteenth CPC National Congress as six aspects.
其次，对十六大以来党的农业思想主要内容六个方面的概括。
9.Three weeks ago it was the turn of Jacob Zuma, the newly elected leader of the ruling African National Congress (ANC).
三周之前轮到当权的非洲人国民大会（ANC）新当选领导人雅各布·祖马。
10.But when the African National Congress, once in power, began to impose quotas for blacks in jobs, she naturally and ferociously opposed it.
但是当曾执政的非洲人国民大会开始在工作中给黑人强迫实行配额时，她自然地、强烈地反对。